Séparés dès la maison des ordures ménagères, les emballages sont ensuite retriés par des hommes et des femmes au centre de tri d’Ecorpain afin de les regrouper par filière de recyclage : les bouteilles et les flacons plastiques, l’aluminium, le carton…La réintégration de ces emballages dans le processus de fabrication industrielle permettra la création d’autres produits, tout en ayant économisé de l’énergie et des ressources naturelles.